Keine exakte Übersetzung gefunden für وضع على المِحملة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch وضع على المِحملة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ou vont-ils affaiblir la lutte contre le terrorisme parce qu'ils croient ou s'imaginent que cela serait en contradiction avec leurs autres priorités nationales? Les prochaines consultations officieuses qui se tiendront sur la convention générale trop longtemps retardée sur le terrorisme international donne à tous les Membres de l'ONU une occasion de tourner collectivement le dos au terrorisme une bonne fois pour toutes.
    فعلى الدول والدول المحتمل قيامها أن تقرر: هل ستأخذ الدعوة إلى وضع حد للإرهاب على محمل الجد؟ هل ستقوم بتجفيف منابع الإرهاب باعتقال وملاحقة كل من يرتكب عملاً إرهابياً أو يدعمه؟ هل ستقوم بذلك حتى وإن بدا أنها تلقي ظلالاً من الشك على قضية توافق عليها؟ أم أنها ستضعف جبهة مكافحة الإرهاب بسبب احتمال حقيقي أو متخيل لعدم اتساق سياستها مع أولويات وطنية أخرى؟ والمشاورات غير الرسمية القادمة بشأن الاتفاقية الشاملة التي تعثرت طويلاً، ستوفر لكل أعضاء الأمم المتحدة فرصة لدعم المكافحة الجماعية للإرهاب مرة وإلى الأبد.